关于“造林植树，造福地球：10亿棵树活动”

  “造林植树，造福地球：10亿棵树活动”鼓励个人、社区、组织、工商界、民间社会和政府部门植树造林，并将具体的植树承诺输入网站 www.unep.org/billiontreecampaign 。开展此项活动目的是在2007年内在全世界至少种植10亿棵树。
  此项活动的创意来自2004年诺贝尔和平奖获得者和肯尼亚绿化带运动创始人旺加里·马塔伊教授。1977年以来，肯尼亚绿化带运动已经在12个非洲国家种下了3,000多万棵树。一个美国企业集团曾通知旺加里·马塔伊教授，该集团计划种植100万棵树。她对此回答说：“这太好了，但我们真正需要的是种植10亿棵树啊”。

  联合国环境规划署认识到，世界各地已订立了许多植树计划，因此提议设法把这些工作衔接起来。环境署鼓励世界各地民众和实体 — 个人、少年儿童和青年团体、学校、社区组织、非政府组织、农民、私营部门组织、地方主管部门和国家政府—在网站 www.unep.org/billiontreecampaign   输入其各自的植树承诺。承诺植树数量可从１棵到1,000万棵之间。
  在以上网站上作出承诺的人员/组织将负责安排植树活动。所有参与者都将获得参与证书。在此项活动中，还鼓励大家通过网站开展后续行动，以便让环境规划署同森林管理理事会等认证机制就此开展合作，确证树木存活情况。将在网站上持续记录所作承诺数量、并公布活动正式注册成员所提供的成果照片和说明。
  此项植树活动鼓励人们种植本土树种和适合本地环境的树种。通过本网站您可以找到关于植树的建议以及植树造林等相关问题的资料，包括与那些能够因地制宜提供最佳建议的相关合作组织的链接，诸如国际农林研究中心（农林中心）等。鉴于不同地区的理想种植条件各不相同，此项植树活动将在一年此项植树活动将在2007年全年持续开展。