|
Ces changements étendus se produisent à des rythmes différents selon
les régions. En 2032, certains de ces changements sont déjà bien avancés
vers un plan nouveau, plus stable d'accomplissement fonctionnel, tandis
que d'autres commencent seulement à s'amorcer. Bien qu'il y ait certains
reculs, ils ne sont ni étendus ni prépondérants. La raison de cette transition
sans heurts réside dans la nature du processus qui, tout en étant un peu
chaotique et inorganisé parfois, est parti de la base, avec un fort appui
à des niveaux plus élevés. Le degré de participation entre les pouvoirs
publics et la société, et l'évolution continue des convictions fondamentales
ont été décisifs car ils ont permis aux gouvernements de poursuivre des
politiques qui, autrement, n'auraient pas été possibles. On peut citer
en exemple la création de sanctuaires d'espèces terrestres et marines
et des changements majeurs dans l'utilisation constructive des dégrèvements
et des pénalités fiscales.
 |
| « De nouvelles techniques jouent également un rôle important,
à la fois comme catalyseurs de beaucoup de ces changements, ou en
réponse à ceux-ci. » |
 |
En outre, comme les entreprises, les ONG et les pouvoirs publics, travaillant
ensemble ou chacun de son côté, obtiennent des succès notables, ils poussent
à l'adoption de décisions qui encouragent d'autres à les suivre. Les résultats
concrets de ces avantages cumulatifs aident les gouvernements à prendre
des décisions, en rendant très difficile pour ceux qui y sont opposés,
de tenter de démontrer qu'il ne serait pas possible d'atteindre de nouveaux
objectifs. Et à mesure que des décisions officielles sont prises, leur
effet de crémaillère empêche que l'on régresse.
L'ensemble des changements liés entre eux qui se sont produits au cours
des trois premières décennies du nouveau millénaire fait clairement partie
d'une vaste transformation des sociétés. Bien que personne n'ose encore
prétendre que la durabilité est maintenant parachevée, on a alors, en
2032, nettement l'impression que le monde va dans la bonne direction et
qu'il n'y a pas de retour en arrière possible.
|