OzonAction

Division of Technology, Industry and Economics

Espaço Português

O Espaço Português provê documentos, informações e links úteis sobre o Protocolo de Montreal para assistir os países de expressão portuguesa, fortalecer o intercâmbio de conhecimento e o trabalho em Rede.

Esta ferramenta de pesquisa online faz parte de projeto coordenado pela UNEP DTIE e financiado pelas contribuições bilaterais da Republica de Portugal ao fundo Multilateral do Protocolo de Montreal.

Os documentos disponibilizados para download foram fornecidos pelos países signatários do Protocolo de Montreal, e refletem as suas iniciativas para proteção da Camada de Ozono a nível local.

The Portuguese corner provides documentation, information and useful links on Montreal Protocol issues in response to the needs of Portuguese speaking countries, to enhance information exchange and networking.

This online researching tool is part of a project coordinated by UNEP DTIE, and funded by the Republic of Portugal's bilateral contribution to the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol.

The documents available for download were provided by the Montreal Protocol's Parties and reflect the initiatives carried out for the protection of the Ozone Layer at country level.

Informações Gerais

Cartilha - A proteção que Envolve a Terra

Source: Ministério do Urbanismo e Ambiente, Angola

Go to publication

Apresentação técnica - A preservação da Camada de Ozono

Source: Ministério do Urbanismo e Ambiente, Angola

Go to publication

Cartilha -A Camada de Ozônio - Impactos na Saúde

Source: Ministério do Meio Ambiente, Brazil

Go to publication

Materiais Educativos, de Conscientização e de Relaçoes Públicas

The O Buraco de Ozônio na Antártida: Da Descoberta à Recuperação
(Antarctic Ozone Hole - From Discovery to Recovery, A Scientific Journey)

Source: UNEP OzonAction

Brochura Ozzy voa bem alto!

Source: UNEP DTIE OzonAction Programme

Go to publication

"Spots" de Radio Ozzy Ozone

Source: UNEP DTIE OzonAction Programme

Go to publication

Midia

Legislação

Informação Técnica

Plano de Gestäo de Refrigeraçäo (RMP)

Source: Ministério do Ambiente, Angola

Go to publication

Manual de Boas Práticas em Refrigeração Domestica

Source: GTZ/Proklima e Ministério do Meio Ambiente, Brazil


Go to publication

Controle de Alfândegas - SDOs

Publications

prev next
Informal Prior Informed Consent (iPiC) Supporting Compliance through prevention of illegal and unwanted trade in ozone depleting substances

In 2006, the UNEP DTIE OzonAction Compliance Assistance Programme (CAP), as part of its work in providing assistance to developing countries to fulfil their commitments under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer launched the ‘informal Prior-Informed Consent’ (iPIC) mechanism...

Read More
International Standards in Refrigeration and Air-Conditioning An introduction to their role in the context of the HCFC phase-out in developing countries

As a result of the ongoing phase-out of hydrochlorofluorocarbons (HCFC) under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, countries - particularly developing countries are in the process of introducing alternatives to these ozone depleting substances (ODS)...

Read More
Phasing - out Methyl Bromide in Developing Countries A success story and its challenge

Threatened by the depletion of the ozone layer, the global community developed and signed the Montreal Protocol to protect the ozone layer and set-up the Multilateral Fund to support developing countries to meet their commitments under the Montreal Protocol.

Read More
Training Manual For Customs and Enforcement Officers Saving the ozone layer: Phasing out Ozone Depleting Substances in Developing Countries

While the information contained herein is believed to be accurate, it is of necessity presented in a summary and general fashion. The decision to implement one of the options presented in this document requires careful consideration of a wide range of situationspecific parameters, many of which may not be addressed by this document...

Read More
UNEP Guide for National Ozone Officers

A key factor contributing to the remarkable success of the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer is the ‘country-driven approach’ promoted by the Executive Committee of the Protocol's Multilateral Fund (MLF). This approach places National Ozone Units at the centre of the action to protect the ozone layer...

Read More
OzonAction Publications Catalogue 2014 Supporting Compliance through prevention of illegal and unwanted trade in ozone depleting substances

Information on science, policies, and technologies forms the base of a knowledge society. Since 1991, the information clearinghouse of UNEP DTIE OzonAction Compliance Assistance Programme has been helping developing countries to make informed decisions by providing quality reviewed, need based information services on technology support and capacity building...

Read More
OzonAction Special Issue A Healthy Atmosphere: the Future We Want

As stated by the Secretary General of the United Nations, Mr. Ban Ki-Moon, “Extraordinary challenges require extraordinary responses. A generation ago, the world’s nations came together quickly and resolutely to protect the endangered Ozone Layer, initiating an inter-governmental process that blazed new trails.”

Read More
HCFC Policy & Legislative Options A Guide for Developing Countries

Hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) are ozone depleting substances (ODS) controlled by the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer that are widely used in refrigeration and air conditioning, foam blowing and solvent applications.

Read More
Guidance on the Process for Selecting Alternatives to HCFC in Foams Sourcebook on technology options for safeguarding the ozone layer and the global climate system

At the Meeting of the Parties that fittingly took place in Montreal in October 2007 to celebrate the establishment of the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer 20 years earlier, the Parties entered into an agreement which has taken the Protocol community into a new phase of activity.

Read More
Alternatives to HCFCs in the Refrigeration and Air-Conditioning Sector Practical Guidelines and Case Studies for Equipment Retrofits and Replacement

HydRocHloRoFlUoRocARBons (HcFcs) are ozone depleting substances (ODS) controlled by the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer that are widely used in refrigeration and air conditioning, foam blowing and solvent applications.

Read More
OzonAction Communication Strategy For Global Compliance with the Montreal Protocol 2010

This 2010-2020 Communication Strategy will help the OzonAction Programme to take global compliance with the Montreal Protocol (MP) to the next level. The benefits of strong, early action on ozone layer protection outweigh the costs!

Read More
Vital Ozone Graphics 2.0 Climate Link Resource kit for journalists

This 2010-2020 Communication Strategy will help the OzonAction Programme to take global compliance with the Montreal Protocol (MP) to the next level. The benefits of strong, early action on ozone layer protection outweigh the costs!

Read More
Ozzy & Zoe go around the World An Implementation Manual for the Ozzy Ozone Campaign

While the Montreal Protocol has been a clear success due to the accelerated phase out objectives for Ozone Depleting Substances (ODS) already achieved, we believe it can be enhanced. Several actions targeted for governments and civil society stakeholders, including children and youth awareness and educational activities, could improve the effectiveness of the international agreement and its national implementation and provide additional protection for the stratospheric ozone and climate.

Read More