World Environment Day - Raise Your Voice, Not the Sea Level

Termos e condições

Quem pode participar e como ganhar
1. A participação no concurso de vídeos do Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (PNUMA) para o Dia Mundial do Meio Ambiente está sujeita aos seguintes termos e condições.

2. Todos os vídeos devem ser recebidos até o dia 4 de abril às 23:59 + 3 GMT. Vídeos recebidos após o prazo não serão considerados. O PNUMA reserva o direito the adiar o prazo caso os vídeos recebidos não tenham qualidade suficiente.

3. Vídeos devem ser publicados na conta pessoal do candidato no YouTube (ou Youku para candidatos residentes na China). Um link para o vídeo deve ser postado em uma das página do PNUMA no Facebook (www.facebook.com/unep.org ou www.facebook.com/PNUMABrasil) ou Weibo, com a seguinte mensagem: "Eu acabei de publicar meu vídeo para o Dia Mundial do Meio Ambiente 2014 e estou concorrendo a uma viagem para uma ilha paradisíaca. Assista ao meu vídeo e inspire-se!"

Se o candidato não tem uma conta no Facebook ou no Weibo, o link para o vídeo deve ser enviado para worldenvironmentday@unep.org com o seguinte assunto: with the following subject: "Eu acabei de publicar meu vídeo para o Dia Mundial do Meio Ambiente 2014 e estou concorrendo a uma viagem para uma ilha paradisíaca. Assista ao meu vídeo e inspire-se!"

Se o vídeo não for em inglês, uma tradução do script do vídeo deve ser enviado para o mesmo e-mail.

Os 5 melhores vídeos serão classificados para a segunda-fase. Os perfis dos 5 finalistas serão publicados no website do Dia Mundial do Meio Ambiente. Os 5 vídeos serão publicados nas páginas do PNUMA no Youtube e Youku e no website do Dia Mundial do Meio Ambiente para a competição final. Os finalistas terão duas semanas para fazerem suas próprias campanhas e promoverem seus vídeos. O grande vencedor será selecionado pelo Embaixador da Boa Vontade do PNUMA, Don Cheadle, considerando a qualidade, relevância, criatividade, originalidade, universalidade e popularidade de cada vídeo..

4. Os vídeos podem ser enviados em qualquer língua. No entanto, para os vídeos que não são em inglês, é necessário enviar a tradução do script para worldenvironmentday@unep.org

5. Videos should be the sole original work of the author and must not have been previously published elsewhere or have won a prize in any other video competition. Any evidence of plagiarism will result in the author being disqualified from the competition.

6. Cabe ao participante a responsabilidade de garantir que o vídeo submetido foi feito com a permissão de cada participante (ou, nos casos em que o vídeo mostra imagens de pessoas menores de 18 anos, com o consetimento dos pais ou guardiões) e de cada locação, e não infringe os direitos de terceiros.

7. Os direitos sobre os vídeos submetido para este concurso pertencem aos respectivos autores. No entanto, considerando a participação voluntária neste concurso, autores concederão uma licença perpétua de direitos autorais para o PNUMA. O PNUMA terá permissão para divulgar os vídeos em quaisquer mídias para ações de publicidade e marketing.

8. Os vídeos devem ter uma duração máxima de 2 minutos. Vídeos que excederem a duração máxima de 2 minutos não serão aceitos.

9. Vídeos submetidos em nome de terceiros não serão aceitos.

10. O PNUMA não tem a obrigação de publicar nenhum dos vídeos.

11. Cinco finalistas serão selecionados por um júri de profissionais do PNUMA. O critério de seleção considerará:

-Qualidade
-Relevância em relação ao tema
-Criatividade e originalidade
-Universalidade
-Popularidade e promoção nas redes sociais

12. O grande vencedor será selecionado pelo Embaixador da Boa Vontade do PNUMA, Don Cheadle, e ele se baseará na qualidade, relevância criatividade e popularidade do vídeo. O vídeo vencedor será anunciado nos sites oficiais do PNUMA.

O vencedor

13. O vencedor deve ser maior de 18 anos, falar e entender inglês, e possuir um passaporte válido por ao menos 8 meses contados a partir da data de encerramento do concurso e anúncio do vencedor. O PNUMA fornecerá as passagens de avião (e cobrirá taxas associadas), seguro viagem e diárias que cobrirão alimentação, acomodação e transporte local, de acordo com as regras e regulamentos da ONU. O PNUMA prestará assessoria em preparação à viagem (visto e vacinas), mas o vencedor ficará a cargo de organizar essas questões, por não serem de responsabilidade do PNUMA. Ademais, o candidato é responsável por seus gastos pessoais, portanto ele deve garantir ter recursos suficientes para quaisquer compromissos financeiros adicionais e pessoais que ocorram durante ou em conexão com a viagem. Antes da viagem, o PNUMA pedirá informações de contato dos familiares do vencedor para casos de emergência.

14. O vencedor da competição viajará para um dos Pequenos Estados Insulares em Desenvolvimento para cobrir um evento da ONU por meio de vídeo-blogs e tweets.

15. O PNUMA proverá acesso à internet para que o vencedor possa fazer a cobertura diáriados eventos por meio das redes sociais.

16. Durante a viagem, o vencedor deverá publicar ao menos um vídeo-blog por dia, de acordo com a programação do evento. Postagens na conta pessoal no Twitter e Facebook do vencedor também deverão ser feitas durante a programação dos eventos. O PNUMA reserva o direito de editar e republicar cada postagem, bem como as fotos tiradas pelo vencedor em conexão com o evento ou com o PNUMA.

17. O PNUMA não se responsabiliza pelo cancelamento, atraso ou mudanças de voos, ou pela impossibilidade do vencedor de participar na competição devido a problemas com voos, viagem e outros fatores que estão além do controle do PNUMA.

18. Candidatos devem estar disponíveis para viajar por ao menos 4 dias. Candidatos não devem ter antecedentes criminais, citações judiciais pendentes ou qualquer motivo legal que podem previní-los de viajar caso vençam o concurso.

19. O PNUMA reserva o direito de rescindir este acordo por um dos seguintes motivos: se o vencedor se encontrar impossibilitado de fazer ou continuar a viagem; se o vencedor não respeitar a jornada e itinerário propostos pelo PNUMA por um motivo que não tenha sido acordado com o PNUMA; se ele provocar o descrédito do PNUMA, seus parceiros ou seus produtos; se ele romper com qualquer parte deste acordo.

20. O vencedor: a. concede ao PNUMA uma licença para copiar, editar, exibir, publicar e disponibilizar seu vídeo, bem como quaisquer fotos tiradas durante a viagem em conexão com os eventos da ONU e este concurso; b. está de acordo com a publicação de seu nome pelo PNUMA em conexão com o uso do vídeo e de fotos pelo PNUMA e seus parceiros; c. garante que o vídeo submetido é de sua autoria, que não é difamatório e que não infringe direitos de terceiros, incluindo, mas não limitado, privacidade.

21. O PNUMA pode solicitar o apoio do vencedor em atividades promocionais.

22. O vencedor assumirá responsabilidade por suas próprias ações e por sua própria segurança durante a viagem em períodos em que não estiver acompanhado por um representante do PNUMA ou de seus parceiros. O vencedor concorda agir de acordo com instruções racionais dadas pelo PNUMA ou parceiros, para aderir ao itinerário proposto pelo PNUMA e parceiros para a viagem, para agir com a devida consideração por terceiros e observar, respeitar e adaptar-se às leis locais aplicáveis, diretrizes e costumes. O PNUMA não se responsabiliza por e exclui toda e qualquer responsabilidade em toda a extensão permitida por lei por qualquer violação desta cláusula pelo vencedor, bem como pelas ações e segurança do vencedor durante a viagem, por períodos em que não está acompanhado por representantes do PNUMA ou seus parceiros em qualquer elemento da viagem previamente organizado, desde que o PNUMA não se exclua de sua responsabilidade pelo vencedor por morte ou lesões pessoas causadas por consequência da negligência do PNUMA.

23. Este contrato não constitui em nenhuma forma de emprego pelo PNUMA para o vencedor.

24. O PNUMA e seus parceiros reservam-se no direito de, em qualquer momento, modificar ou descondinuar, temporariamente ou permanentemente, esta competição com ou sem notificação prévia por razões que estejam fora de seu controle.

25. O PNUMA reserva-se no direito de modificar estes termos e condições a qualquer momento.

26. Este acordo está sujeito às diretrizes que regem participantes de eventos das Nações Unidas.

27. O vencedor deste concurso deverá assinar uma versão impressa destes termos e condições para confirmar a sua aceitação antes do início da viagem.