Обращение Генерального секретаря Организации Объединенных Наций Кофи Аннана по случаю Всемирного дня окружающей среды, 5 июня 2005 года

Проблема окружающей среды в городах


 


Девиз Всемирного дня окружающей среды в этом году – «"Зеленые города": план для всей планеты!"» – подчеркивает важность проблем, порождаемых одной из основных тенденций нашего времени – стремительным ростом среди населения доли городских жителей.

В ближайшую четверть века рост населения будет происходить почти исключительно в городах, в основном в слаборазвитых странах. К 2030 году в городах будут жить свыше 60 процентов населения планеты. Столь стремительная урбанизация создает масштабные проблемы – от бедности и безработицы до преступности и наркомании. Уже сейчас каждый третий горожанин живет в трущобе. И в слишком многих растущих городах мира природоохранные меры принимаются в недостаточном объеме, а планирование ведется бессистемно.

Рост городов оказывает значительное воздействие на окружающую среду. Города расходуют огромные природные ресурсы и производят массу отходов. На их долю приходится бóльшая часть выбросов парниковых газов, которые являются причиной изменения климата в мировом масштабе. Зачастую города ухудшают качество местной воды, истощают водоносные слои, загрязняют морскую среду, вызывают загрязнение воздуха и занимают территории, тем самым сокращая биологическое разнообразие.

Продолжающаяся концентрация населения в городах не позволит достичь Целей в области развития на пороге тысячелетия, если экологическое планирование не станет составным элементом всех аспектов управления развитием городов. Конечно, создание экологически чистых городов – сложная задача, но уже существуют необходимые для этого технологии и специальные знания. Эксплуатация экологически чистого транспорта, строительство энергетически эффективных зданий, сооружение безопасной канализации, а также экономное расходование воды возможны не только в будущем, но уже сейчас, и зачастую это можно обеспечить по приемлемым для всех ценам.

Сегодня, когда отмечается Всемирный день окружающей среды, я призываю частных лиц, корпорации, органы местного и общенационального управления приступить к решению проблемы окружающей среды в городах. Давайте использовать огромный объем накопленных знаний и присущий городам динамизм. И давайте создавать "зеленые города", где можно растить детей и реализовывать мечты в рационально спланированной, чистой и здоровой среде.