تسجيل

(*جزر كوك، والكرسي الرسولي، ونيوي، ودولة فلسطين.)

تم تعميم رابط التسجيل على جميع الوفود في 13 أيلول/سبتمبر 2023 مباشرة عبر البريد الإلكتروني من أمانة الهيئات الرئاسية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة. تم إرسال دليل التسجيل كمرفق بهذه الرسالة الإلكترونية، يشرح كيفية استخدام بوابة التسجيل على بوابة Indico

يجب على كل مندوب التسجيل بشكل فردي. نود أن نذكركم أنه كجزء من عملية التسجيل، يجب تحميل الوثائق التالية على الموقع الشبكي لبوابة INDICO خلال وقت التسجيل:

• نسخة من المذكرة الشفهية أو الرسالة الرسمية بتشكيلة الوفد الوطني، والتي تحتوي على الأسماء والمسميات الوظيفية لأعضاء الوفد المرشحين.
• صورة فوتوغرافية ملونة بحجم جواز السفر (مع خلفية بيضاء أو رمادية أو ذات لون محايد).
• الصفحة الأولى من جواز السفر المدون فيها الاسم.

لتسهيل مشاركة ممثلي الدول الأعضاء في الأمم المتحدة وأعضاء وكالات الأمم المتحدة المتخصصة في الدورة السادسة لجمعية الأمم المتحدة للبيئة والاجتماع السادس للجنة الممثلين الدائمين المفتوحة العضوية، سيتوفر التمويل من المساهمات الطوعية التي تقدمها الجهات المانحة لدعم مشاركة دولة واحدة على الأقل مندوب واحد(1) وإذا كان التمويل يسمح بحد أقصى مندوبين اثنين (2) من البلدان النامية، مع إعطاء الأولوية لأقل البلدان نمواً والدول الجزرية الصغيرة النامية.

يُشجع المندوبين من البلدان المؤهلة المخصصة لتلقي دعم السفر على التقدم بطلب للحصول على دعم السفر في أقرب وقت ممكن ولكن في موعد أقصاه 20 كانون الأول/ديسمبر 2023.

ستغطي رعاية التمويل لدعم السفر تذاكر الطيران ذهابا وإيابا على الدرجة الاقتصادية، بالإضافة إلى بدل الإقامة اليومي ونفقات محطات السفر وفقا لقواعد وأنظمة الأمم المتحدة.

وفي هذا الصدد، يرجى من الدول المشاركة أن تشير في مذكرة شفوية، حسب ترتيب الأولوية، إلى المندوبين الاثنين (2) المرشحين لتلقي دعم السفر.

يُطلب من المندوبين المعينين لتلقي الدعم المالي التسجيل للحصول على التمويل من خلال رابط بوابة INDICO الذي سيتم تعميمه على جميع الوفود في كانون الأول/ديسمبر 2023 مباشرة عبر البريد الإلكتروني من أمانة الهيئات الرئاسية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.

للاستفسارات الإضافية المتعلقة بدعم السفر، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى: uneptravelsupport@un.org

يرجى العلم أن التسجيل في الدورة السادسة لجمعية الأمم المتحدة للبيئة ولجنة الممثلين الدائمين المفتوحة العضوية وطلب دعم السفر هما عمليتان منفصلتان ويجب على المندوبين الحصول على الموافقة على تسجيلهم في الدورة السادسة لجمعية الأمم المتحدة للبيئة و/أو لجنة الممثلين الدائمين المفتوحة العضوية قبل تقديم طلبهم لدعم السفر.

الموعد النهائي للتسجيل المسبق هو 16 شباط/فبراير 2024

وثاق تفويض الممثلين

وفقاً للمادة 16 من النظام الداخلي لجمعية الأمم المتحدة للبيئة، يمثل كل عضو في جمعية الأمم المتحدة للبيئة ممثل معتمد، يجوز أن يكون مصحوباً بممثلين مناوبين ومستشارين حسب الاقتضاء. ووفقاً للمادة 17، تقدم وثائق تفويض الممثلين وأسماء الممثلين المناوبين والمستشارين إلى المديرة التنفيذية قبل الاجتماع الأول الذي سيحضره الممثلون.

ينبغي للدول الأعضاء أن ترسل نسخة مسبقة ممسوحة ضوئياً من وثائق تفويضها، موقعة إما من رئيس الدولة أو الحكومة أو وزير الخارجية، فضلاً عن الرسائل الرسمية الأخرى التي تحتوي على أسماء الممثلين لدى جمعية البيئة (مثل الرسائل والمذكرات الشفوية من البعثات الدائمة أو الاتصالات الرسمية من الوزارات الحكومية) إلى البريد الإلكتروني: unep.credentials@un.org .

يجب تقديم النسخة المطبوعة الأصلية من أوراق الاعتماد والاتصالات الأخرى إلى القسم القانوني لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة أو عن طريق البريد إلى صنوق بريد رقم 30552، 00100 نيروبي، كينيا، عناية المستشار القانوني الرئيسي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.

ووفقاً للفقرة 2 من المادة 17 من النظام الداخلي، سيقوم مكتب جمعية الأمم المتحدة للبيئة بفحص وثائق التفويض ويقدم تقريره إلى الاجتماع العام.

تُتاح المشاركة في الدورة السادسة لجمعية الأمم المتحدة للبيئة ولجنة الممثلين الدائمين المفتوحة العضوية للمراقبين التاليين من المنظمات الحكومية الدولية:

• الكيانات والمنظمات التي تلقت دعوة دائمة للمشاركة بصفة مراقب في دورات الجمعية العامة وأعمالها.
• المنظمات الحكومية الدولية المعتمدة للمشاركة و/أو التي سبق لها أن شاركت في دورات جمعية الأمم المتحدة للبيئة؛ و
• الاتفاقيات البيئية المتعددة الأطراف التي تديرها الأمم المتحدة أو برنامج الأمم المتحدة للبيئة وكذلك اتفاقيات البحار الإقليمية والاتفاقيات الإقليمية التي يديرها برنامج الأمم المتحدة للبيئة.

ويمكن للمنظمات التي تندرج ضمن إحدى الفئات المذكورة أعلاه تسجيل تسجيل ما يصل إلى عشرة (10) ممثلين من خلال  نظام التسجيل عبر الإنترنت INDICO للمشاركة كمراقبين. تأكدوا من زيارة فرع المعلومات المفيدة على الموقع الشبكي لبوابة Indico للوصول إلى دليل التسجيل المحدد لفئتكم.

يجب على كل مشارك التسجيل بشكل فردي. ونود أن نذكركم أنه كجزء من عملية التسجيل، يجب تحميل الوثائق التالية على بوابة INDICO خلال وقت التسجيل:

• نسخة من خطاب الترشيح يُوضح فيه اسم المنظمة، مع عدد الوفود التي ستحضر الدورة السادسة لجمعية الأمم المتحدة للبيئة و/أو لجنة الممثلين الدائمين المفتوحة العضوية للدورة السادسة على ان تحتوي النسخة على الأسماء والمسميات الوظيفية لأعضاء الوفد.
• صورة فوتوغرافية ملونة بحجم جواز السفر (مع خلفية بيضاء أو رمادية أو ذات لون محايد).
• الصفحة الأولى من جواز السفر المدون فيها الاسم.

يرجى ملاحظة أن عملية الاستعراض والتحقق من التسجيلات عبر الإنترنت ليست تلقائية وقد تستغرق ما يصل إلى بضعة أيام، والتي قد تختلف وفقا لحجم التسجيلات الواردة.

يمكنكم العثور على مزيد من المعلومات عبر الإنترنت حول كيفية الحصول على الاعتماد لدى جمعية البيئة

الموعد النهائي للتسجيل هو 16 شباط/فبراير 2024.

لن يكون هناك تسجيل في الموقع.

ممثلو الوكالات المتخصصة (منظمة الأغذية والزراعة، ومنظمة الطيران المدني الدولي، والصندوق الدولي للتنمية الزراعية، ومنظمة العمل الدولية، وصندوق النقد الدولي، والمنظمة البحرية الدولية، والاتحاد الدولي للاتصالات، ومنظمة منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية، ومنظمة السياحة العالمية، والاتحاد البريدي العالمي، والبنك الدولي، ومنظمة الصحة العالمية، والمنظمة العالمية للملكية الفكرية، والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية) والمنظمات ذات الصلة (التي تشمل اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، والوكالة الدولية للطاقة الذرية، والمجلس الدولي للكيمياء، والمنظمة الدولية للهجرة ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية ومنظمة التجارة العالمية)، وكذلك من الأمانة العامة للأمم المتحدة والصناديق والبرامج واللجان الإقليمية وكيانات الأمم المتحدة الأخرى، التسجيل من خلال نظام التسجيل عبر الإنترنت INDICO للمشاركة بصفة مراقب في الدورة السادسة لجمعية الأمم المتحدة للبيئة ولجنة الممثلين الدائمين المفتوحة العضوية.

ويمكن لكل كيان من كيانات منظومة الأمم المتحدة تسجيل ما يصل إلى عشرة (10) ممثلين من خلال  نظام التسجيل عبر الإنترنت INDICO للمشاركة كمراقبين. تأكدوا من زيارة فرع المعلومات المفيدة على الموقع الشبكي لبوابة Indico للوصول إلى دليل التسجيل المحدد لفئتكم.

يجب على كل مشارك التسجيل بشكل فردي، ويجب استخدام عنوان بريد إلكتروني رسمي للتسجيل.

نود أن نذكركم أنه كجزء من عملية التسجيل، يجب تحميل الوثائق التالية على الموقع الشبكي لبوابة INDICO خلال وقت التسجيل:

• نسخة من خطاب الترشيح يُوضح فيه اسم المنظمة، مع عدد الوفود التي ستحضر الدورة السادسة لجمعية الأمم المتحدة للبيئة و/أو لجنة الممثلين الدائمين المفتوحة العضوية للدورة السادسة على ان تحتوي النسخة على الأسماء والمسميات الوظيفية لأعضاء الوفد.
• صورة فوتوغرافية ملونة بحجم جواز السفر (مع خلفية بيضاء أو رمادية أو ذات لون محايد).
• الصفحة الأولى من جواز السفر المدون فيها الاسم.

يرجى ملاحظة أن عملية الاستعراض والتحقق من التسجيلات عبر الإنترنت ليست تلقائية وقد تستغرق ما يصل إلى بضعة أيام، والتي قد تختلف وفقا لحجم التسجيلات الواردة.

الموعد النهائي للتسجيل هو 16 شباط/فبراير 2024.

لن يكون هناك تسجيل في الموقع.

تُدعى المنظمات المعتمدة لدى برنامج الأمم المتحدة للبيئة وهيئاته الإدارية للمشاركة في دورات جمعية الأمم المتحدة للبيئة ولجنة الممثلين الدائمين المفتوحة العضوية.

يمكن للمنظمات المؤهلة المعتمدة لدى برنامج الأمم المتحدة للبيئة وهيئاتها الإدارية تسجيل تسجيل ما يصل إلى عشرة (10) ممثلين من خلال  نظام التسجيل عبر الإنترنت INDICO للمشاركة كمراقبين. تأكدوا من زيارة فرع المعلومات المفيدة على الموقع الشبكي لبوابة Indico للوصول إلى دليل التسجيل المحدد لفئتكم.

يجب تحميل المستندات التالية في نموذج تسجيل INDICO في وقت التسجيل:

• نسخة من خطاب الترشيح يُوضح فيه اسم المنظمة، مع عدد الوفود التي ستحضر الدورة السادسة لجمعية الأمم المتحدة للبيئة و/أو لجنة الممثلين الدائمين المفتوحة العضوية للدورة السادسة على أن تحتوي النسخة على الأسماء والمسميات الوظيفية وانتساب المشاركين. يجب أن تكون الرسالة مؤرخة وتحمل توقيعا مكتوبا بخط اليد للشخص المسؤول عن المنظمة.
• صورة فوتوغرافية ملونة بحجم جواز السفر للممثل (مع خلفية بيضاء أو رمادية أو ذات لون محايد).
• الصفحة الأولى من جواز السفر المدون فيها اسم الممثل.

يرجى ملاحظة أن عملية الاستعراض والتحقق من التسجيلات عبر الإنترنت ليست تلقائية وقد تستغرق ما يصل إلى بضعة أيام، والتي قد تختلف وفقا لحجم التسجيلات الواردة.

تتوفر معلومات عامة حول كيفية الحصول على الاعتماد لدى جمعية البيئة عبر الإنترنت.

الموعد النهائي للتسجيل هو 16 شباط/فبراير 2024.

لن يكون هناك تسجيل في الموقع.

يقتصر اعتماد وسائل الإعلام بشكل صارم على الأعضاء العاملين في الصحافة: الصحافة المطبوعة، والتصوير، والإذاعة، والتلفزيون، والأفلام، ووكالات الأنباء، ووسائل الإعلام عبر الإنترنت الذين يمثلون مؤسسات إعلامية ذوي النوايا الحسنة.

ينبغي إحالة الأسئلة المتعلقة باعتماد وسائل الإعلام إلى وحدة الأخبار والإعلام التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة:  unep-newsdesk@un.org

يمكن لأعضاء الصحافة كما هو محدد أعلاه التسجيل من خلال الرابط التالي. تأكدوا من زيارة فرع المعلومات المفيدة على الموقع الشبكي لبوابة Indico للوصول إلى دليل التسجيل المحدد لفئتكم.

يجب تحميل المستندات التالية في استمارة التسجيل خلال وقت التسجيل:

• بطاقة هوية إعلامية
• صورة فوتوغرافية ملونة بحجم جواز السفر للممثل (مع خلفية بيضاء أو رمادية أو ذات لون محايد).
• الصفحة الأولى من جواز السفر الوطني المدون فيها اسم الممثل.

الموعد النهائي للتسجيل هو 9 شباط/فبراير 2024.

يمكن لأعضاء جمعية الأمم المتحدة للبيئة تسجيل وسائل الإعلام، بما في ذلك الصحفيين المرافقين لوفدهم والموظفين الرسميين العاملية في مجال التصوير والفيديو، في موقع انعقاد المؤتمر، من خلال تقديم مذكرة رسمية من البعثة الدائمة أو السفارة، إلى جانب نسخة من جواز سفر ساري المفعول.