Город Мариана, Бразилия, и город Пангуна, расположенный в автономной провинции Бугенвиль, Папуа-Новая Гвинея, находятся в диаметрально противоположных частях мира, разделенные расстоянием в более чем 10 000 миль.
Между ними есть принципиальные исторические различия, датируемые несколько веков назад, но уникальным образом у них общая история и судьба: отрицательные последствия благих намерений эксплуатации природных ресурсов стали аномальными.
Несмотря на то что скорее всего очень немногие жители этих населенных пунктов взаимодействовали друг с другом, их жители рассказывают схожие истории катастрофических и зачастую непреднамеренных последствий добывания природных ресурсов.
Оба населенных пункта испытали масштабные катастрофы связанные с горнодобывающей деятельностью в своих странах, и подчеркнули необходимость интеграции местных сообществ в планирование и осуществление добычи природных ресурсов.
Несмотря на то что скорее всего очень немногие жители этих населенных пунктов взаимодействовали друг с другом, их жители рассказывают схожие истории катастрофических и зачастую непреднамеренных последствий добывания природных ресурсов.
В Пангуне открытие месторождений меди в 1969 году предвестило создание самого крупного открытого рудника в мире, после открытия которого в 1972 году на месторождении была начата добывающая деятельность. Однако, в тот момент, местные общины еще не ведали о том, что споры между местным сообществом и операторами шахт об распределении доходов и управлении отходами от добывающей деятельность, приведет к затяжному вооруженному конфликту, который унесет почти 20 000 жизней.
Несмотря на официальное завершение конфликта в 2001 году, Пангуна по-прежнему сталкивается с катастрофическими последствиями добычи ископаемых.
"Несмотря на то, что шахты и вырубка лесов на нашем острове принесли сотни миллионов долларов прибыли, остров не стал процветающим. Менее одного процента от прибыли шахты направлялось местным общинам. Шахта оказала огромное влияние на нашу способность производить продукты питания и на доступ к безопасной воде", - сказала Хелен Хакена (Helen Hakena), директор Агентства развития женщин Leitana Nehan на острове Бугенвиль, во время сопутствующего мероприятия в рамках третьей Ассамблеи ООН по окружающей среде 4 декабря.
"Шахта загрязнила воду и перенаправила нашу экономику", - сказала она.
"Даже сейчас большая часть населения подвергается воздействию ртути, которую используют при кустарной добыче золота, в том числе воздействию подвергаются и беременные женщин, имеющих доступ к золоту. В результате, у нас высокий уровень родовых осложнений и деформаций", - добавила Хакена.
Аналогично, в 2015 году в Бразилии тоже произошла страшная катастрофа, когда разрушились две плотины, принадлежащие добывающей компании Samarco, вследствие чего произошел крупный выброс большого количества отходов от добычи железной руды в близлежащие реки, включая Рио-Дос, важный речной бассейн на юго-востоке Бразилии.
Даже сейчас большая часть населения подвергается воздействию ртути, которую используют при кустарной добыче золота, в том числе воздействию подвергаются и беременные женщин, имеющих доступ к золоту. В результате, у нас высокий уровень родовых осложнений и деформаций.
Этот инцидент повлиял на местное население проживающие вдоль порядка 650 км по течению реки, расстроил жизнедеятельность населения и привел к необходимости проведения операций по очистке на сумму 250 миллионов долларов выполняемой компанией BHP Billiton, управляющей компанией добывающей компанией Samarco совместно с бразильской горнодобывающей компанией Vale.
Жители обоих городов, и Марианы и Пангуны, а также многих других горнодобывающих сообществ по всему миру, вероятно, получат пользу от резолюции Программы ООН по окружающей среде, направленной на снижение уровня загрязнений окружающей среды.
Принятая 6 декабря резолюция, настоятельно призывает правительства и корпорации тесно сотрудничать с местными сообществами в целях снижения уровня загрязнений окружающей среды.
Резолюция направлена на активизацию усилий по интеграции сохранения и устойчивого использования биоразнообразия в различных секторах, таких как сельское хозяйство, рыболовство и аквакультура, туризм, горнодобывающая промышленность и энергетика, инфраструктура и производство и других. Эти факторы также указывают на необходимость предотвращения и сокращения загрязнений в этих секторах.
«Необходимо продвигать новую парадигму: люди и планета превыше прибыли. Крайне важно ответственно подходить к добыванию и поиску металлов. Существует потребность в сближении этики и взглядов между правительствами, бизнесом и обществом, а также в проведении реформы производственных систем и практик, которые в настоящее время приносят пользу лишь немногим, с тем, чтобы они могли принести пользу большинству», - заявила Лигия Норонья, директор отдела экономики Программы ООН по окружающей среде.
Дэвид Грейнджер, президент южноамериканской страны Гайана, повторил это сообщение в своей речи адресованной собравшимся на сопутствующем мероприятии:
«Мировые природные ресурсы являются наследием человечества», - сказал Грейнджер.
«Поэтому люди должны быть в центре развития наших природных ресурсов. В конечном итоге люди должны стоять превыше прибыли. В течении прошлого столетия стремление к прибыли сопровождалось экспоненциальным увеличением добывающей промышленности. Однако этот увеличение усугубило состояние окружающей среды, и нанесло ущерб который может иметь долгосрочное и вредоносное негативное воздействие на человеческое достоинство и благополучие.
«Загрязнение в добывающих отраслях промышленности угрожает экологической безопасности».
"Мировые природные ресурсы являются наследием человечества... В конечном итоге люди должны стоять превыше прибыли"
Проведение мероприятия совпало с публикацией доклада о прорыве хвостовых дамб. Публикация «Хранение хвостовых дамб: безопасность не случайна»была совместно подготовлена специалистами Программы ООН по окружающей среды и GRID-Arendal.
В публикации освещаются шесть тематических исследований, связанных с отходами горнодобывающей промышленности и прорывом хвостовых дамб, начиная с 1985 года, а также рекомендуется создать форум заинтересованных сторон при Программе ООН по окружающей среде для содействия международному регулированию дамб.
Среди последних крупных инцидентов, описанных в докладе присутствует разбор инцидента на горе Полли, западная Канада, когда в августе 2014 года обвалилось рудничное хранилище и 25 миллионов кубических метров сточных вод попало в озеро Полли.
Также, в докладе рассмотрено влияние инцидента Samarcoв 2015 году, на юго-востоке Бразилии, когда примерно 33 миллиона кубических метров рудничных отходов прошли 650 км и достигли побережья Атлантического океана, нарушив водоснабжение сотен тысяч людей.
На мероприятии присутствовали делегаты сообществ, пострадавших от загрязнений добывающей промышленности. Они говорили о некоторых из неблагоприятных, долгосрочных и негативных последствиях загрязнения воды, земли и жизни. Также присутствовали представители частного сектора.
Джон Атертон, директор Международного совета по добыче полезных ископаемых и металлов, сказал, что электрификация горнодобывающей промышленности имеет «большие перспективы» для более читой добычи ископаемых, а также призвал к «совместной ответственности» в области обеспечения уменьшения загрязнения.
