رسالة من المديرة التنفيذية

الطريق إلى الأمام هو معاً

وسط التوترات العالمية وتحوّلات الأولويات الوطنية، يواجه نهج تعدّد الأطراف تحديات بلا شك. ومع ذلك، كان عام 2025 عامًا أظهرت فيه الدول أنّ التعددية البيئية هي المنارة التي ترتفع فوق ضباب الخلافات الجيوسياسية لتجمع العالم على العمل الموحّد.

كما سترون في الصفحات التالية ، يظل برنامج الأمم المتحدة للبيئة في قلب هذه التعددية البيئية، يساند الجهود العالمية لمواجهة تغيّر المناخ، وفقدان الطبيعة والتنوع البيولوجي، وتدهور الأراضي وتصحرها، والتلوث والنفايات – بما يسهم في خلق مستقبل أفضل وأكثر قدرة على الصمود للبشرية والكوكب.

وتجلّت قوة التعددية البيئية خلال انعقاد الدورة السابعة لجمعية الأمم المتحدة للبيئة في كانون الأول/ديسمبر أكثر من أي وقت مضى. ففي هذا التجمع العالمي في نيروبي، أكّدت الدول دعمها لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة كسلطة بيئية عالمية رائدة، وأصدرت خلاله تفويضات جديدة عبر 11 قراراً و3 مقرّرات نهائية شملت مختلف التحديات البيئية التي يواجهها العالم – بدءاً من الإدارة السليمة للمعادن والمركبات الأساسية للانتقال في مجال الطاقة، ومواجهة ذوبان الأنهر الجليدية وحرائق الغابات، وحماية الشعاب المرجانية، وتعزيز البعد البيئي لمقاومة المضادات الحيوية، ودعم الاستخدام المستدام للذكاء الاصطناعي، وغيرها.

و كان لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة دور محوري في العديد من الجهود المتعددة الأطراف الأخرى. فقد أُنشئت في تموز/يونيو الهيئة الحكومية الدولية الجديدة للعلوم والسياسات المعنية بالمواد الكيميائية والنفايات والتلوث – والتي تُكمل ثلاثية الهيئات العلمية الخاصة بالمناخ والتنوع البيولوجي والتلوث –استجابةً لطلب الدول الأعضاء خلال الدورة الخامسة المستأنفة لجمعية الأمم المتحدة للبيئة بإنشاء مثل هذه الهيئة. كما دعم برنامج الأمم المتحدة للبيئة الدول في التصديق على اتفاقية التنوع البيولوجي البحري في المناطق الواقعة خارج حدود الولاية الوطنية، والتي تجاوزت في عام 2025 العتبة اللازمة لدخولها حيّز النفاذ.

وفي الوقت نفسه، قدّمت تقارير برنامج الأمم المتحدة للبيئة، مثل تقرير فجوة الانبعاثات وتوقعات البيئة العالمية، الأساس العلمي لصانعي السياسات لاتخاذ الإجراءات اللازمة. كما دعم برنامج الأمم المتحدة للبيئة الدول في تنفيذ الاتفاقات البيئية المتعدّدة الأطراف، مثل اتفاق باريس وإطار كونمينغ-مونتريال العالمي للتنوع البيولوجي. كذلك، دعم برنامج الأمم المتحدة للبيئة المجتمعات الضعيفة على التكيّف مع أزمة المناخ، وتعزيز قدرتها على حماية نفسها من الكوارث الطبيعية، والتعافي من التداعيات البيئية للحرب.

مع أنّ هناك العديد من الأحداث البارزة الأخرى التي يمكن ذكرها، غير أن الموضوع الواضح هو أنّ الدول تثق في برنامج الأمم المتحدة للبيئة لتنفيذ المهام. لكن العالم يشهد مرحلة اضطراب مالي. وقد تقلّصت ميزانية برنامج الأمم المتحدة للبيئة، وغادر بعض الموظفين، وأصبحت قدرتنا على التنفيذ موضع اختبار، في وقتٍ تطلب فيه الدول الأعضاء المزيد من المنظمة.

يحتاج برنامج الأمم المتحدة للبيئة إلى مصدر ثابت لتمويل يمكن توقّعه ويتميّز بالمرونة - ولا سيما لصالح صندوق البيئة، الذي يُعدّ العمود الفقري لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة. فهو يموّل أبحاثنا العلمية، ويساعدنا على الاستجابة للقضايا البيئية الناشئة، ويسمح لنا بجمع الدول معًا ويمكّننا من تبني نهج طويل الأمد. وإضافةً إلى ذلك، فإنه يعزّز ويدعم القدرة على تنفيذ سياسات وبرامج بقيمة تقارب 3.3 مليار دولار أمريكي على مستوى العالم.

ويُعرب برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن بالغ امتنانه لجميع شركائنا في التمويل. في العام الماضي، ساهمت أكثر من 100 دولة عضو في صندوق البيئة، مع وصول عدد قياسي من الدول إلى مستوى حصتها الكاملة — ويُعرب .برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن بالغ امتنانه للدول. غير أنني أدعو الدول الأعضاء إلى الوفاء بكامل مساهماتها، حتى نتمكن في برنامج الأمم المتحدة للبيئة من تنفيذ ما طلبتموه منّا، وتحقيق نتائج ملموسة وأثر حقيقي.

لا شكّ أنّ البيئة تُشكّل الأساس الذي يقوم عليه السلام والازدهار والنمو الاقتصادي والاستقرار. فكل دولة عضو، وكل مدينة، وكل شركة، وكل فرد سيستفيد من مناخ مستقر، وتنوّع بيولوجي مزدهر، وأراضٍ سليمة ومنتجة، وكوكب خالٍ من التلوث.

لتحقيق هذه الأهداف، يحتاج العالم إلى التعددية البيئية أكثر من أي وقت مضى. كما تحتاج الدول الأعضاء إلى برنامج أمم متحدة للبيئة قويّ يدعمها في تحويل هذا الطموح إلى واقع.

Inger Andersen
إنغر إندرسون
المديرة التنفيذية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة

كوكبُنا تحت ضغطٍ غير مسبوق. فدرجات الحرارة آخذةٌ في الارتفاع. والتنوّع البيولوجي يشهد تدهورًا متسارعًا. ويكاد كل شخص على الأرض يتنفس هواءً غير سليم. ومع ذلك، فإن هذه الجمعية تبعث على الأمل.

أنطونيو غوتيريش
الأمين العام للأمم المتحدة
توقعات البيئة العالمية

أظهر الإصدار السابع من توقعات البيئة العالمية، الذي أعدّه مئات العلماء من تخصصات متعددة، كيف يمكن للعمل البيئي أن يحقق تريليونات الدولارات من الناتج المحلي الإجمالي العالمي الإضافي، وأن يتجنب ملايين الوفيات، وأن يخرج مئات الملايين من الناس من الفقر والجوع.

GEO-7 cover
الفريق الحكومي الدولي المعني بالعلوم والسياسات بشأن المواد الكيميائية والنفايات والتلوث

أنشئ الفريق الحكومي الدولي المعني بالعلوم والسياسات بشأن المواد الكيميائية والنفايات والتلوث بعد ثلاث سنوات من المفاوضات بقيادة برنامج الأمم المتحدة للبيئة . وسيزوّد هذا الفريق البلدان بالأسس العلمية اللازمة لمواجهة تفاقم التلوث والنفايات.

A female scientist peers into a microscope
مزيد من المساحات الطبيعية المحمية

بدعم من برنامج الأمم المتحدة للبيئة، أصبحت أكثر من 170 ألف كيلومتر مربع من المساحات الطبيعية إمّا محمية أو تُدار بشكل أكثر استدامة، ما سيعود بالنفع على 2.3 مليون شخص.

River basin in California
التعامل مع آثار النزاعات

دعم برنامج الأمم المتحدة للبيئة المجتمعات التي تواجه تداعيات النزاعات، بما في ذلك إجراء تقييم بيئي رئيسي في غزة وتقديم المشورة للمدن الأوكرانية بشأن خطط الطاقة المتجددة.

War-ravaged Gaza
التكيّف مع آثار تغيّر المناخ المدمّرة

دعم برنامج الأمم المتحدة للبيئة المجتمعات في 54 دولة للتكيّف مع الآثار المدمّرة لتغيّر المناخ، كما وسّع نطاق أنظمة الإنذار المبكر المنقذة للأرواح عبر دول المحيط الهادئ المعرّضة للعواصف.

African ladies celebrate and dance in colourful outfits
حماية التنوع البيولوجي في أعالي البحار

دعم برنامج الأمم المتحدة للبيئة عشرات البلدان لتسريع التصديق على اتفاقية تاريخية لحماية التنوّع البيولوجي في أعالي البحار، التي تتعرّض لتهديدات ناجمة عن تغيّر المناخ، والصيد الجائر، والتلوّث.

Fish foraging amongst coral reefs
+3,000

أُقيم أكثر من 3,000 فعالية في 155 دولة للاحتفال بيوم البيئة العالمي بقيادة برنامج الأمم المتحدة للبيئة، الذي سلّط الضوء على الحلول للحدّ من التلوّث البلاستيكي.

A mural painted on a building
تقرير فجوة الانبعاثات لعام 2025

كشف تقرير فجوة الانبعاثات لعام 2025 أنه حتى لو أوفت الدول بتعهداتها المناخية، فإن حرارة العالم سترتفع بمقدار يتراوح بين 2.3 و2.5 درجة مئوية بحلول نهاية هذا القرن، ما سيؤدي إلى اضطرابات هائلة.

Emissions Gap Report 2025 cover
العمل المناخي

موجات جفاف قاسية. حرارةٌ قياسية. فيضاناتٌ مدمّرة. كلّها سماتٌ لأزمة مناخية تدخل مرحلة التسارع الشديد. يعمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة على التصدّي لهذه التهديدات، وهو ما يُعدّ أمرًا محوريًا لخلق فرص العمل، وتعزيز سبل العيش، وتحسين صحة الإنسان.

Climate Action
Satellite image of methane leakage in Libya
الحدّ من انبعاثات الغازات الدفيئة
انبعاثات الغازات الدفيئة
خلال عام 2025، دعم برنامج الأمم المتحدة للبيئة دولاً دولاً ومدناً وشركاء آخرين لمعالجة انبعاثات الغازات الدفيئة.
Children sitting on a boat on the shores of a lake, holding mangrove seedlings
التكيّف مع تغيّر المناخ
التكيّف مع تغيّر المناخ
دعم برنامج الأمم المتحدة للبيئة المجتمعات حول العالم لمواجهة الجفاف والفيضانات والعواصف وغيرها من سمات المناخ المتقلب بشكل متزايد.
The Indus River, which flows through Pakistan and Tajikistan
توفير التمويل المتعلق بالمناخ
توفير التمويل المتعلق بالمناخ
تواجه العديد من الدول النامية صعوباتٍ في تأمين التمويل الذي تحتاج إليه من أجل التكيّف مع الظواهر الجوية القاسية وخفض انبعاثاتها من غازات الدفيئة. فعلى سبيل المثال، يُظهر تقرير فجوة التكيّف الصادر عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة أنّ الدول ستحتاج إلى ما يصل إلى 365 مليار دولار أمريكي سنويًا بحلول عام 2035 للتكيّف مع تغيّر المناخ — أي نحو  12 ضعفًا لما يتاح لها من تمويل حاليًا. ويساعد برنامج الأمم المتحدة للبيئة على تغيير هذه المعادلة.
الطبيعة والعمل على الأراضي

لقد تغيّر جزء كبير من كوكب الأرض بفعل الإنسان، حيث أُزيلت الغابات، وتدهورت الأراضي والنظم البيئية المائية، وهدّدت مليون نوع من الكائنات بالانقراض. لمواجهة هذه الأزمة، يدعم برنامج الأمم المتحدة للبيئة الدول في تحسين إدارة المساحات الطبيعية، وضمان أن تعود جهود الحفظ والاستعادة بالنفع على المجتمعات، ويعمل على توفير التمويل الضروري للحفاظ على التنوّع البيولوجي.

Nature and Land Action
A family of elephants walks across a field of grass
تعزيز حوكمة العالم الطبيعي
تعزيز حوكمة العالم الطبيعي
الطبيعة هي أساس مجتمعاتنا واقتصاداتنا، ولكي تبقى كذلك، يجب إدارتها بطريقة تمكّن الجميع في كل مكان من الاستفادة من خيراتها. وهذا أحد المحاور الأساسية لعمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
Farmer René Etoua Meto’o
زيادة الدخل وتحسين سبل العيش
زيادة الدخل وتحسين سبل العيش
في صميم عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مجال الطبيعة تكمن حقيقة مفادها أن جهود الحفظ والاستعادة لن تنجح إلا إذا كانت المجتمعات المحلية هي المحرّك الأساسي للعملية والمستفيد منها في الوقت نفسه. ولهذا السبب، ركّزت المنظمة، من الكاميرون إلى الصين، على خلق فرص اقتصادية مستدامة للمجتمعات المحلية.
A sea turtle in shallow waters
الاستثمار في العالم الطبيعي
الاستثمار في العالم الطبيعي
تتطلّب حماية العالم الطبيعي واستعادته موارد مالية. ولتوفير هذا التمويل، يعمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة على إقامة شراكات مبتكرة مع الحكومات والقطاع الخاص، إلى جانب توجيه التمويل نحو الشركات التي تعتمد نماذج أعمال صديقة للطبيعة.
العمل ضد التلوث

الأرض تغرق في التلوث والنفايات: يكاد كل شخص على الكوكب يتنفس هواءً ملوثًا، وينتج البشر نحو 400 مليون طن من النفايات البلاستيكية سنويًا، وفي كل ثانية يتم حرق أو دفن ما يعادل شاحنة نفايات من الملابس في المكبات. ولتغيير هذا الواقع، يعمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة على جعل القطاعات وسلاسل القيمة — بما في ذلك الزراعة، والبناء، والإلكترونيات، والطاقة، والنسيج، والبلاستيك، والتعدين، والنقل — أكثر استدامة.

Pollution Action
A woman holding freshly-produced garments in a factory
تقليل البصمة البيئية لصناعة الموضة
تقليل البصمة البيئية لصناعة الموضة
تنتج صناعة النسيج ما بين 2 إلى 8 في المئة من الانبعاثات العالمية من الغازات الدفيئة، وتستهلك كمية مياه تعادل 86 مليون حوض سباحة أولمبي سنويًا، ولها تأثير كيميائي كبير. ويعمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة على الحد من هذا الأثر البيئي من خلال دعم القطاع لاستخدام حلول أكثر دائرية واستدامة.
UNEP delegates holding up banners
مكافحة التلوث البلاستيكي
مكافحة التلوث البلاستيكي
إن تلوث البلاستيك المتزايد يلوّث الأرض والبحار والهواء، ويجد طريقه تدريجيًا إلى أجسادنا على شكل جزيئات بلاستيكية دقيقة. وللتصدي لهذا التهديد، يعمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة في 41 دولة لمعالجة التلوث عبر دورة حياة البلاستيك وخلق اقتصاد دائري أكثر لهذه المادة.
A female taxi driver poses infront of her red taxi
تخضير قطاع النقل
تخضير قطاع النقل
يُعد قطاع النقل مصدرًا رئيسيًا لتلوث الهواء والغازات الدفيئة. ولتقليل أثره على البيئة وصحة الإنسان، دعم برنامج الأمم المتحدة للبيئة أكثر من 50 دولة منخفضة ومتوسطة الدخل في التحول نحو السيارات الكهربائية وتشجيع المشي وركوب الدراجات.
A man walks across a field of grass towards a wildfire burning in the distance
مواجهة تلوث الهواء
مواجهة تلوث الهواء
كما تعامل برنامج الأمم المتحدة للبيئة مع أشكال أخرى من تلوث الهواء، الذي يودي بحياة نحو 7 ملايين شخص سنويًا.
A hand holding a piece of graphite ore
جعل التعدين أكثر استدامة
جعل التعدين أكثر استدامة
يعمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة في قطاع المعادن على حماية المجتمعات من التلوّث، والحد من النفايات، وتعزيز الممارسات المسؤولة.
لمحة موجزة عن التمويل

جوهر أقوى

خلال السنوات الأخيرة، شهد برنامج الأمم المتحدة للبيئة طلبًا مستمرًا على أعماله، وهو دليل واضح على مدى تقدير الدول لقدرة البرنامج الفريدة على معالجة محركات الأزمات البيئية. وللاستجابة لهذه الدعوات لتقديم الدعم، يحتاج البرنامج إلى تدفق ثابت من التمويل المرن الذي يمكن توقّعه.

الأداة الرئيسية لذلك هي صندوق البيئة، وهو الصندوق الأساسي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة المدعوم من الدول الأعضاء. ويظل التمويل العام الركيزة الأساسية لتنفيذ برنامج الأمم المتحدة للبيئة لبرنامج عمله الأساسي، الذي يتمّ توسيع نطاقه عبر برامج ومشاريع محددة مدعومة بتمويل مخصّص من مصادر مختلطة.

جميع بيانات التمويل حتى كانون الأول/ديسمبر 2025 (مليون دولار أمريكي )

الميزانية
الإيراد*
المصروفات*
الميزانية العادية للأمم المتحدة
صندوق البيئة
الصناديق المخصصة**
الصناديق العالمية***
*
أرقام الإيرادات مؤقتة وتخضع لاستكمال وإغلاق الحسابات المالية السنوية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة لعام 2025
**
تشمل الأموال المخصصة الصناديق الكوكبية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة وغيرها من الصناديق المخصصة بشكل مرن .
***
تمثّل الصناديق العالمية مرفق البيئة العالمية وصندوق المناخ الأخضر.

أكبر 15 دولة مساهمة في صندوق البيئة لعام 2025 (مليون دولار أمريكي )

النرويج 13.0
مملكة هولندا 10.2
ألمانيا 9.9
الدنمارك 7.8
فرنسا 7.6
السويد 5.1
المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية 4.7
بلجيكا 4.7
سويسرا 3.9
كندا 2.2
إسبانيا 2.1
فنلندا 1.8
الصين 1.4
اليابان 1.3
السعودية 1.2

أكبر 15 دولة مساهمة في الأموال المخصصة لعام 2025 (مليون دولار أمريكي )*

وكالات الأمم المتحدة 48.7
ألمانيا 41.1
إيطاليا 39.9
الدنمارك 22.9
مبادرة تمويل برنامج الأمم المتحدة للبيئة** 22.4
المفوضية الأوروبية 22.3
المؤسسات/المنظمات غير حكومية 20.1
المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية 19.4
اليابان 9.4
النرويج 7.8
السويد 6.9
أستراليا 6.0
القطاع الخاص 4.8
سويسرا 4.5
كندا 3.0
*
تشمل المساهمات المخصصة بشكل مرن
**
شراكة بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة والقطاع المالي العالمي لتعبئة تمويل القطاع الخاص من أجل التنمية المستدامة.

الدول المساهمة في الصناديق الكوكبية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة حتى اليوم (بالدولار الاميركي)

النرويج 18,962,952
بلجيكا 9,479,557
فنلندا 3,271,538
الدنمارك 3,029,832
جمهورية التشيك 166,230
الفلبين 20,000

المساهمون في صندوق البيئة في عام 2024 حسب الفئة (عدد الدول الأعضاء)

الإجمالي
77
المساهمون بحصة كاملة *
29
المساهمون الآخرون
87
غير المساهمين
*
الحصة الكاملة وما فوق لميزانية صندوق البيئة وفًًقا للجدول الإرشادي الطوعي للمساهمات، الذي وضعته الدول الأعضاء.
المساهمون بحصة كاملة
  • ألبانيا
  • أرمينيا
  • أذربيجان
  • بربادوس
  • بلجيكا
  • بليز
  • بوتان
  • البوسنة والهرسك
  • كابو فيردي
  • كمبوديا
  • ساحل العاج
  • قبرص
  • جمهورية التشيك
  • الدنمارك
  • جمهورية الدومينيكان
  • مصر
  • إريتريا
  • إسواتيني
  • فيجي
  • فرنسا
  • الغابون
  • غامبيا (جمهورية)
  • جورجيا
  • ألمانيا
  • غرينادا
  • هندوراس
  • أيسلندا
  • العراق
  • أيرلندا
  • الأردن
  • كينيا
  • لاتفيا
  • ليبيريا
  • ليبيا
  • ليتوانيا
  • لوكسمبورغ
  • مدغشقر
  • جزر المالديف
  • مالطا
  • موريتانيا
  • موريشيوس
  • ميكرونيزيا (ولايات الموحدة)
  • موناكو
  • منغوليا
  • الجبل الأسود
  • المغرب
  • ناورو
  • مملكة هولندا
  • نيوزيلندا
  • النرويج
  • عمان
  • بنما
  • بنما
  • الفلبين
  • رواندا
  • سانت كيتس ونيفس
  • سان مارينو
  • السعودية
  • صربيا
  • جزر سيشل
  • سلوفينيا
  • جزر سليمان
  • الصومال
  • إسبانيا
  • سريلانكا
  • السودان
  • السويد
  • سويسرا
  • طاجيكستان
  • تيمور- ليشتي
  • تونغا
  • توفالو
  • المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
  • أوروغواي
  • فانواتو
  • اليمن
  • زامبيا
المساهمون الآخرون
  • أندورا
  • أستراليا
  • النمسا
  • بنغلاديش
  • بلغاريا
  • كندا
  • الصين
  • كوستاريكا
  • كرواتيا
  • فنلندا
  • المجر
  • إندونيسيا
  • إيطاليا
  • اليابان
  • كازاخستان
  • الكويت
  • مالاوي
  • ماليزيا
  • المكسيك
  • باكستان
  • بولندا
  • البرتغال
  • جمهورية كوريا
  • سنغافورة
  • سلوفاكيا
  • جنوب أفريقيا
  • تايلند
  • ترينيداد وتوباغو
  • فيتنام

الموارد بحسب الشركاء 2025 (مليون دولار أمريكي )

الموارد حسب مصدر التمويل، 2020-2025 (مليون دولار أمريكي )

الإنفاق في دول برامج الأمم المتحدة، للعام 2025 حسب الاقاليم

يعرب برنامج الأمم المتحدة للبيئة عن امتنانه لجميع الشركاء الممولين. كل مساهمة لها أهميتها للشعوب والكوكب.