Photo by Unsplash
05 Nov 2020 Video الكوارث والنزاعات

إنغر أندرسن تدعو إلى السلام من أجل البيئة

Photo by Unsplash

 

يذكرنا اليوم الدولي لمنع استغلال البيئة في الحروب والصراعات العسكرية بأن الصراع والبيئة مترابطان بشدة. في جميع أنحاء العالم، ارتبط ما لا يقل عن 40 في المائة من جميع النزاعات الداخلية باستغلال الموارد الطبيعية، سواء الموارد عالية القيمة مثل الأخشاب والماس والذهب والنفط، أو الموارد النادرة مثل الأراضي الخصبة والمياه. كما وُجد أن النزاعات المتعلقة بالموارد الطبيعية تتضاعف احتمالية انتكاسها.

Rising temperatures due to climate change now threaten to further amplify environmental stresses and tensions. And, all too often, the environment is among the casualties of war, through deliberate acts of destruction or collateral damage, or because, during conflicts, governments fail to control and manage natural resources.

The United Nations attaches great importance to ensuring that action on the environment is part of conflict prevention, peacekeeping and peacebuilding strategies, because there can be no durable peace if the natural resources that sustain livelihoods and ecosystems are destroyed.